Tendances lunettes

2010 Eyewear Trends (Part II): retro again and again

trends-retro

Overview by Valérie Carlotti from EYESPLEASURE the parisian trendy eyewear store in Saint-Germain-des-Prés.

La tendance rétro persiste et s’impose dans la mouvance geek-chic avec trois lignes directrices : les lunettes rondes, les Clubmaster et les lunettes papillonnantes…

The retro trend persists and imposes itself in the geek-chic culture along three hot lines : round glasses, clubmaster and butterfly designs.

Dans une période de changements profonds, il n’est pas étonnant que l’on revienne à des valeurs sûres, des valeurs du passé que certains avant-gardistes se sont appropriés bien avant la tendance.

In a period of major changes, it is not surprising to see people coming back to sound values, values of the past that some trend-setters have embraced ahead of time.

Nicolas-Eof7-Serge Vandemergel

Fines ou imposantes, en métal ou en acétate, en période d’incertitude les montures rondes c’est simple, évident, rassurant. Chacun y trouve une référence au passé ou à une icône que ce soit John Lennon , Jean-Paul Sartre, Le Corbusier, Gandhi, Johnny Depp ou Harry Potter. Elles sont pures ou réinterprétées suivant les inspirations des créateurs (collections Vue DC, Orgreen, Meima, Yves Saint-Laurent, Eof7).

Fine or heavy, in metal or acetate, round shaped frames are simple and obvious in a period of uncertainty. Each one can find a reference to the past or to an icon whether it is John Lennon, Jean-Paul Sartre, Le Corbusier, Gandhi, Johnny Depp or Harry Potter. Their design is pure or reinterprated according to designers inspiration (Vue DC, Meima, Yves Saint-Laurent and Eof7 collections).

Charlotte-Méima-Serge Vandemergel

On note un grand retour aux années 50 sous influence américaine, avec pour les hommes la clubmaster version optique (Cutler & Gross, Ray-Ban, Funk) qui s’affirme comme la monture la plus branchée – avec un côté chic décalé- et pour les femmes des modèles aux formes très papillonnantes version écaille (Vue DC, Cutler & Gross, Meima) ou métal mat travaillé en épaisseur (Mykita, Orgreen).

We notice a come back to the 50’s under North American influence. For men the clubmaster frame in optical version establishes itself as the chic trendy frame to wear and for women the butterfly shape is hot in toirtoise shell acetate (Vue DC, Cutler & Gross, Meima) or in thick metal rimmed version (Mykita, Orgreen).

Valérie Carlotti

Partagez cet article!

Share on Facebook Tweet this!
  1. 10 mars 2010 à 16 h 46 min

    Perfect. http://www.lunetteattitude.com is my favorite site.

  2. Jcl
    21 décembre 2010 à 8 h 54 min

    tres intéressant. Ou trouve-t-on ces lunettes rondes?
    Merci.

    • Alexia Roche
      23 décembre 2010 à 18 h 17 min

      Ces lunettes rondes se trouvent dans diverses collections de lunettes de créateurs. Vous pouvez notamment les trouver à la boutique eyespleasure à Paris 6ème (tél: 01 44 07 11 99) qui a un très large choix de ce genre de modèles.

Laisser un commentaire

*

*

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Champs obligatoires *